Last Updated:2026/01/03
Sentence

He was watching the movie without paying much attention.

Chinese (Simplified) Translation

他在漫不经心地看电影。

Chinese (Traditional) Translation

他只是隨便看著電影。

Korean Translation

그는 대충 영화를 보고 있었다.

Vietnamese Translation

Anh ấy đang xem phim một cách qua loa.

What is this buttons?

Quizzes for review

彼はながしみで映画を見ていた。

See correct answer

He was watching the movie without paying much attention.

He was watching the movie without paying much attention.

See correct answer

彼はながしみで映画を見ていた。

Related words

ながしみ

Kanji
流し見
Noun
Japanese Meaning
ながしみ: 動画などを真剣に見ず、ほかの作業をしながら何となく再生している状態を指す俗な表現。 / 「流し見(ながしみ)」の表記・発音揺れ、またはくだけた言い方と考えられる。
Easy Japanese Meaning
どうがを しっかり 見ないで、べつのことを しながら なんとなく 見ること
Chinese (Simplified) Meaning
不认真观看(视频) / 随意观看 / 走马观花式观看
Chinese (Traditional) Meaning
草草觀看(不專心看) / 背景播放、不特意留意的收看 / 掃視式觀看
Korean Meaning
흘려보기 / 대충 시청 / 건성으로 보기
Vietnamese Meaning
xem lướt, không tập trung / xem qua loa, hời hợt / xem để nền
What is this buttons?

He was watching the movie without paying much attention.

Chinese (Simplified) Translation

他在漫不经心地看电影。

Chinese (Traditional) Translation

他只是隨便看著電影。

Korean Translation

그는 대충 영화를 보고 있었다.

Vietnamese Translation

Anh ấy đang xem phim một cách qua loa.

What is this buttons?
Related Words

romanization

romanization

hiragana historical

Japanese - English

Word Edit Setting
  • Users who have edit permission for words - All Users
  • Screen new word creation
  • Screen word edits
  • Screen word deletion
  • Screen changing entry name
  • Users authorized to vote on judging - All Users
  • Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
  • Users who have edit permission for sentences - All Users
  • Screen sentence deletion
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
  • Users who have edit permission for quizzes - All Users
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Editing Guideline

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★