Last Updated：2026/01/11
Sentence
This is not any old matter.
Chinese (Simplified) Translation
这不是普通的事。
Chinese (Traditional) Translation
這可不是件小事。
Korean Translation
이것은 평범한 일이 아닙니다.
Indonesian Translation
Ini bukan hal yang biasa.
Vietnamese Translation
Đây không phải chuyện bình thường.
Tagalog Translation
Hindi ito basta-basta.
Quizzes for review
See correct answer
This is not any old matter.
See correct answer
これはただごとではありません。
Related words
ただごと
Kanji
ただ事
Noun
in the negative
Japanese Meaning
ふだんと変わらないこと。普通のこと。大したことではない事柄。
Easy Japanese Meaning
ふつうのことや、たいしたことではないことをいうことば
Chinese (Simplified) Meaning
普通的事情；寻常事 / （多用于否定）非寻常事；非等闲之事
Chinese (Traditional) Meaning
尋常之事；普通的事情（多用於否定） / 非同小可的事（否定用法）
Korean Meaning
평범한 일 / 사소한 일 / 대수롭지 않은 일
Indonesian
hal biasa / perkara sepele / (dalam negatif) bukan hal sepele
Vietnamese Meaning
chuyện tầm thường; việc bình thường / (thường dùng phủ định) không phải chuyện bình thường; việc nghiêm trọng
Tagalog Meaning
karaniwang bagay / maliit na bagay / di-mahalagang usapin
Related Words
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
