Last Updated：2026/01/11
Sentence
He is working hard to typeset the new book.
Chinese (Simplified) Translation
他正在为新书的排版而努力工作。
Chinese (Traditional) Translation
他正為新書排版而努力工作。
Korean Translation
그는 새 책을 조판하기 위해 열심히 일하고 있습니다.
Indonesian Translation
Ia sedang bekerja keras untuk menyusun huruf untuk buku baru.
Vietnamese Translation
Anh ấy đang làm việc chăm chỉ để sắp chữ cho cuốn sách mới.
Tagalog Translation
Nagtatrabaho siya nang husto upang i-typeset ang bagong libro.
Quizzes for review
See correct answer
He is working hard to typeset the new book.
See correct answer
彼は新しい本を植字するために一生懸命働いています。
Related words
植字
Hiragana
しょくじする
Kanji
植字する
Verb
Japanese Meaning
文字や文章を活字として組むこと。活字を組んで印刷の版を作る作業。
Easy Japanese Meaning
本やしんぶんなどで、もじのかたちやならびをきめて、うつじゅんびをする
Chinese (Simplified) Meaning
排字（进行活字排版） / 排版 / 组版
Chinese (Traditional) Meaning
排版（排字） / 組版 / 將字模排列成版面
Korean Meaning
식자하다 / 조판하다
Indonesian
menyusun huruf cetak / mengatur susunan huruf untuk percetakan / menyusun komposisi huruf (tipografi)
Vietnamese Meaning
sắp chữ / xếp chữ để in / dàn chữ
Tagalog Meaning
mag-typeset / mag-ayos ng tipo / magkomposisyon ng tipo
Related Words
（ canonical ）
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana ）
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
