Last Updated：2026/01/11
Sentence
Despite my opinion, he pushed through with his own thoughts.
Chinese (Simplified) Translation
他不顾我的意见，坚持推行自己的想法。
Chinese (Traditional) Translation
他不顧我的意見，強行貫徹自己的想法。
Korean Translation
그는 내 의견과 상관없이 자신의 생각을 밀어붙였다.
Indonesian Translation
Dia memaksakan pendapatnya tanpa menghiraukan pendapat saya.
Vietnamese Translation
Anh ấy đã áp đặt quan điểm của mình bất chấp ý kiến của tôi.
Tagalog Translation
Pinilit niya ang kanyang sariling pananaw nang hindi pinapansin ang aking opinyon.
Quizzes for review
See correct answer
Despite my opinion, he pushed through with his own thoughts.
Despite my opinion, he pushed through with his own thoughts.
See correct answer
彼は私の意見にかかわらず、自分の考えを押し通した。
Related words
かかわらず
Kanji
関わらず
Verb
continuative
form-of
negative
Japanese Meaning
negative continuative form of かかわる
Easy Japanese Meaning
なにかのようすやじょうたいに、えいきょうをうけないで、そのままでいること
Chinese (Simplified) Meaning
不管…；无论… / 不受…影响；不顾 / 与…无关地
Chinese (Traditional) Meaning
不涉及、與…無關 / 不論／不顧（…），不受影響
Korean Meaning
상관없이 / 관계없이 / 에도 불구하고
Indonesian
tidak terlibat / tidak berkaitan / tanpa memandang; terlepas dari
Vietnamese Meaning
không liên quan, không dính dáng (mà…) / bất kể, không kể; bất chấp (〜にかかわらず) / không màng/không xét đến
Tagalog Meaning
hindi alintana / walang pagsasaalang-alang sa / nang hindi tumitingin sa
Related Words
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
