Last Updated：2026/01/11
Sentence
The tranquility of the early dawn calms the mind.
Chinese (Simplified) Translation
黎明的宁静让人心情平静。
Chinese (Traditional) Translation
黎明的寧靜讓人心平靜。
Korean Translation
새벽의 고요함은 마음을 진정시킵니다.
Indonesian Translation
Ketenangan fajar dini hari menenangkan hati.
Vietnamese Translation
Sự tĩnh lặng của rạng đông khiến tâm hồn bình tĩnh.
Tagalog Translation
Ang katahimikan ng madaling-araw ay nagpapatahimik sa puso.
Quizzes for review
See correct answer
The tranquility of the early dawn calms the mind.
See correct answer
早暁の静けさは、心を落ち着かせます。
Related words
早暁
Hiragana
そうぎょう
Noun
Japanese Meaning
夜が明けて、空が白み始めるころ。夜明け。あけがた。
Easy Japanese Meaning
よくあさよりもっと早いじかんで、あたりがすこしあかるくなりはじめるころ
Chinese (Simplified) Meaning
拂晓 / 黎明 / 破晓
Chinese (Traditional) Meaning
黎明 / 拂曉 / 破曉
Korean Meaning
새벽녘 / 여명 / 동틀 무렵
Indonesian
fajar / waktu menjelang fajar / saat hari mulai terang
Vietnamese Meaning
rạng đông / bình minh / tảng sáng
Tagalog Meaning
bukang-liwayway / madaling-araw
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
