Last Updated：2026/01/11
Sentence
He always has a way of thinking outside the box.
Chinese (Simplified) Translation
他总是持有打破常规的想法。
Chinese (Traditional) Translation
他總是有著不拘一格的想法。
Korean Translation
그는 항상 관습을 깨는 사고방식을 가지고 있다.
Indonesian Translation
Dia selalu memiliki cara berpikir yang tidak konvensional.
Vietnamese Translation
Anh ấy luôn có lối suy nghĩ khác người.
Tagalog Translation
Palagi siyang may kakaibang paraan ng pag-iisip.
Quizzes for review
See correct answer
He always has a way of thinking outside the box.
See correct answer
彼は常にかたやぶりの考え方を持っている。
Related words
かたやぶり
Kanji
型破り
Noun
Japanese Meaning
型破り / かたやぶり / katayaburi
Easy Japanese Meaning
いままでにない あたらしい かんがえや やりかたで きまりに しばられないようす
Chinese (Simplified) Meaning
打破常规 / 不拘一格 / 特立独行
Chinese (Traditional) Meaning
打破常規、超出框架 / 不拘一格、破格 / 非傳統的做法或風格
Korean Meaning
전형을 깨는 것 / 파격, 파격적임 / 전례 없는 독창성
Indonesian
hal yang di luar pakem / gaya atau tindakan yang tak lazim / pola yang mematahkan tradisi
Vietnamese Meaning
sự phá cách, khác thường / không theo khuôn mẫu, độc đáo / vượt ra ngoài khuôn khổ
Tagalog Meaning
pagbasag sa hulma / pagiging hindi kumbensiyonal / pagiging di pangkaraniwan
Related Words
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
