Last Updated:2026/01/07
Sentence

It's embarrassing to suddenly act cocky just because you won the match.

Chinese (Simplified) Translation

比赛赢了也别突然得意忘形,那样很难看。

Chinese (Traditional) Translation

別因為贏了比賽就突然擺出囂張的樣子,這很難看。

Korean Translation

경기에서 이겼다고 해서 갑자기 잘난 척하는 건 꼴사납다.

Vietnamese Translation

Chỉ vì thắng trận mà đột nhiên tỏ ra kiêu ngạo thì thật mất mặt.

Tagalog Translation

Hindi ka dapat biglang maging mayabang dahil lang nanalo ka sa laro.

What is this buttons?

Quizzes for review

試合に勝ったからといって、急にイキるのはみっともないよ。

See correct answer

It's embarrassing to suddenly act cocky just because you won the match.

It's embarrassing to suddenly act cocky just because you won the match.

See correct answer

試合に勝ったからといって、急にイキるのはみっともないよ。

Related words

イキる

Hiragana
いきる
Verb
slang
Japanese Meaning
威勢を張って尊大な態度をとること / 調子に乗って生意気な振る舞いをすること / 自分を大きく見せようとして虚勢を張ること
Easy Japanese Meaning
じぶんがすごいとおもって、えらそうなたいどをするようすをあらわすこと
Chinese (Simplified) Meaning
装腔作势 / 自大嚣张 / 摆酷耍帅
Chinese (Traditional) Meaning
裝跩 / 擺出自負的樣子 / 自以為了不起
Korean Meaning
잘난 척하다 / 허세를 부리다 / 거들먹거리다
Vietnamese Meaning
vênh váo, tự cao / ra vẻ ta đây, tỏ ra ngầu / khoe mẽ, làm màu
Tagalog Meaning
umasta nang mayabang / magyabang / lumaki ang ulo
What is this buttons?

It's embarrassing to suddenly act cocky just because you won the match.

Chinese (Simplified) Translation

比赛赢了也别突然得意忘形,那样很难看。

Chinese (Traditional) Translation

別因為贏了比賽就突然擺出囂張的樣子,這很難看。

Korean Translation

경기에서 이겼다고 해서 갑자기 잘난 척하는 건 꼴사납다.

Vietnamese Translation

Chỉ vì thắng trận mà đột nhiên tỏ ra kiêu ngạo thì thật mất mặt.

Tagalog Translation

Hindi ka dapat biglang maging mayabang dahil lang nanalo ka sa laro.

What is this buttons?
Related Words

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

continuative stem

continuative stem

stem terminative

stem terminative

attributive stem

attributive stem

hypothetical stem

hypothetical stem

imperative stem

imperative stem

passive

passive

causative

causative

causative

causative

potential

potential

volitional

volitional

negative

negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

Japanese - English

Word Edit Setting
  • Users who have edit permission for words - All Users
  • Screen new word creation
  • Screen word edits
  • Screen word deletion
  • Screen changing entry name
  • Users authorized to vote on judging - All Users
  • Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
  • Users who have edit permission for sentences - All Users
  • Screen sentence deletion
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
  • Users who have edit permission for quizzes - All Users
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Editing Guideline

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★