Last Updated:2026/01/07
Sentence

Honestly, nothing in his explanation felt convincing to me.

Chinese (Simplified) Translation

老实说,他的解释无论如何都让我难以信服。

Chinese (Traditional) Translation

老實說,他的解釋始終讓人無法信服。

Korean Translation

솔직히 그의 설명은 도무지 납득이 되지 않았다.

Vietnamese Translation

Thành thật mà nói, lời giải thích của anh ấy chẳng thể thuyết phục được tôi.

Tagalog Translation

Sa totoo lang, hindi talaga ako napaniwala sa kanyang paliwanag.

What is this buttons?

Quizzes for review

彼の説明は正直、どうしても腑に落ちるものがなかった。

See correct answer

Honestly, nothing in his explanation felt convincing to me.

Honestly, nothing in his explanation felt convincing to me.

See correct answer

彼の説明は正直、どうしても腑に落ちるものがなかった。

Related words

腑に落ちる

Hiragana
ふにおちる
Verb
in the negative
Japanese Meaning
物事の内容や理由がよく理解できて、納得できる。
Easy Japanese Meaning
よく考えてみて やっと なるほどと よくわかる気持ちになる
Chinese (Simplified) Meaning
理解 / 说得通 / 心里认可
Chinese (Traditional) Meaning
理解 / 覺得有道理 / 能接受
Korean Meaning
납득이 되다 / 이해가 가다 / 수긍이 가다
Vietnamese Meaning
hiểu ra; thấy hợp lý / thấy thuyết phục / chấp nhận được
Tagalog Meaning
maunawaan / maging katanggap-tanggap / magmukhang tama
What is this buttons?

Honestly, nothing in his explanation felt convincing to me.

Chinese (Simplified) Translation

老实说,他的解释无论如何都让我难以信服。

Chinese (Traditional) Translation

老實說,他的解釋始終讓人無法信服。

Korean Translation

솔직히 그의 설명은 도무지 납득이 되지 않았다.

Vietnamese Translation

Thành thật mà nói, lời giải thích của anh ấy chẳng thể thuyết phục được tôi.

Tagalog Translation

Sa totoo lang, hindi talaga ako napaniwala sa kanyang paliwanag.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

Japanese - English

Word Edit Setting
  • Users who have edit permission for words - All Users
  • Screen new word creation
  • Screen word edits
  • Screen word deletion
  • Screen changing entry name
  • Users authorized to vote on judging - All Users
  • Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
  • Users who have edit permission for sentences - All Users
  • Screen sentence deletion
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
  • Users who have edit permission for quizzes - All Users
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Editing Guideline

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★