Last Updated：2026/01/11
Sentence
I would like you to sign this document.
Chinese (Simplified) Translation
请在这份文件上签名。
Chinese (Traditional) Translation
請在此文件上簽名。
Korean Translation
이 서류에 서명하라.
Indonesian Translation
Tandatangani dokumen ini.
Vietnamese Translation
Vui lòng ký vào tài liệu này.
Tagalog Translation
Pirmahan mo ang dokumentong ito.
Quizzes for review
See correct answer
I would like you to sign this document.
See correct answer
この書類に署名されたし。
Related words
されたし
Verb
desiderative
form-of
formal
honorific
Japanese Meaning
(honorific, formal) desiderative of する (suru, “to do”): I would like you to do
Easy Japanese Meaning
目上の人がていねいにねがうときに使うことばでしてほしいですの意味
Chinese (Simplified) Meaning
敬语：希望您去做 / 敬请对方做某事 / 请做……（正式用法）
Chinese (Traditional) Meaning
（敬語、正式）「する」的願望形：希望你做；請你去做 / 書面用的禮貌請求語氣，相當於「請…」
Korean Meaning
해 주시기 바란다 / 해 주시기 바랍니다 / 해 주시기 바람
Indonesian
mohon lakukan / saya ingin Anda melakukan / harap dilakukan
Vietnamese Meaning
xin hãy làm / xin vui lòng làm / kính mong (ai đó) làm
Tagalog Meaning
Pakiusap: gawin mo / Magalang na hiling na gawin mo / Nais kong gawin mo
Related Words
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
