Last Updated:2026/01/07
Sentence

Seeing his face crumple, I couldn't say anything.

Chinese (Simplified) Translation

看到他脸扭曲,我一句话也说不出来。

Chinese (Traditional) Translation

看到他的臉扭曲,我什麼也說不出來。

Korean Translation

그의 얼굴이 일그러지는 것을 보고 나는 아무 말도 할 수 없었다.

Vietnamese Translation

Nhìn thấy khuôn mặt anh ấy nhăn lại, tôi không thể nói gì.

Tagalog Translation

Nang makita kong kumunot ang mukha niya, hindi ako nakapagsalita.

What is this buttons?

Quizzes for review

彼の顔がひしげるのを見て、私は何も言えなかった。

See correct answer

Seeing his face crumple, I couldn't say anything.

Seeing his face crumple, I couldn't say anything.

See correct answer

彼の顔がひしげるのを見て、私は何も言えなかった。

Related words

ひしげる

Verb
alt-of alternative
Japanese Meaning
ひしゃげるの異表記。つぶれて変形する。押しつぶされて形が崩れる。
Easy Japanese Meaning
つよい力がかかって、もののかたちがくしゃっとまがること
Chinese (Simplified) Meaning
被压扁 / 凹陷 / 变形
Chinese (Traditional) Meaning
被擠壓而變形 / 凹陷 / 塌陷
Korean Meaning
찌그러지다 / 눌려 납작해지다 / 형태가 망가지다
Vietnamese Meaning
bị bẹp, móp / bị méo mó, biến dạng
Tagalog Meaning
mayupi / mabaluktot / magusot
What is this buttons?

Seeing his face crumple, I couldn't say anything.

Chinese (Simplified) Translation

看到他脸扭曲,我一句话也说不出来。

Chinese (Traditional) Translation

看到他的臉扭曲,我什麼也說不出來。

Korean Translation

그의 얼굴이 일그러지는 것을 보고 나는 아무 말도 할 수 없었다.

Vietnamese Translation

Nhìn thấy khuôn mặt anh ấy nhăn lại, tôi không thể nói gì.

Tagalog Translation

Nang makita kong kumunot ang mukha niya, hindi ako nakapagsalita.

What is this buttons?
Related Words

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

continuative stem

continuative stem

stem terminative

stem terminative

attributive stem

attributive stem

hypothetical stem

hypothetical stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

passive

passive

causative

causative

causative

causative

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

volitional

volitional

negative

negative

negative

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

Japanese - English

Word Edit Setting
  • Users who have edit permission for words - All Users
  • Screen new word creation
  • Screen word edits
  • Screen word deletion
  • Screen changing entry name
  • Users authorized to vote on judging - All Users
  • Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
  • Users who have edit permission for sentences - All Users
  • Screen sentence deletion
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
  • Users who have edit permission for quizzes - All Users
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Editing Guideline

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★