Last Updated：2026/01/07
Sentence
The wind blew strongly, creating beautiful wind ripples on the surface of the lake.
Chinese (Simplified) Translation
风吹得很大，湖面上形成了美丽的风纹。
Chinese (Traditional) Translation
風強烈地吹拂，湖面上形成了美麗的風紋。
Korean Translation
바람이 세게 불어 호수 표면에 아름다운 물결무늬가 생겼다.
Vietnamese Translation
Gió thổi mạnh, trên mặt hồ xuất hiện những hoa văn đẹp do gió tạo ra.
Tagalog Translation
Humihip nang malakas ang hangin, at sa ibabaw ng lawa ay nabuo ang mga magagandang guhit na gawa ng hangin.
Quizzes for review
See correct answer
The wind blew strongly, creating beautiful wind ripples on the surface of the lake.
The wind blew strongly, creating beautiful wind ripples on the surface of the lake.
See correct answer
風が強く吹いて、湖面には美しいふうもんができました。
Related words
ふうもん
Kanji
風紋
Noun
Japanese Meaning
風によって砂の表面などにできる波状・模様状の起伏 / 風の影響でできた表面の細かなうねりや模様の総称
Easy Japanese Meaning
かぜがすなはまにふいて、すなのおもてにできるながれのようなもよう
Chinese (Simplified) Meaning
风在沙地、雪面等形成的波状纹理 / 由风作用产生的表面纹理
Chinese (Traditional) Meaning
風在沙面上形成的波紋 / 風力作用在沙丘或雪地上造成的紋理
Korean Meaning
바람에 의해 모래 표면에 생기는 물결무늬 / 바람이 만들어낸 사구 표면의 잔물결 모양
Vietnamese Meaning
gợn/vân cát do gió tạo nên / hoa văn do gió tạo trên bề mặt như cát, tuyết
Tagalog Meaning
alon-alon sa buhangin na likha ng hangin / mga guhit o hugis sa buhangin o niyebe na dala ng hangin
Related Words
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
