Last Updated：2026/01/07
Sentence
The room became dark, so when I turned on the switch, it lit up with a 'picoon'.
Chinese (Simplified) Translation
房间变暗了，所以一开灯，“哔咚”一下亮了起来。
Chinese (Traditional) Translation
房間變暗了，所以一開燈，嗶的一聲就亮了起來。
Korean Translation
방이 어두워져서 스위치를 켜자 '피콘' 하고 환하게 켜졌다.
Vietnamese Translation
Phòng trở nên tối, nên khi bật công tắc, đèn phát ra tiếng 'pì-kôn' rồi sáng lên.
Tagalog Translation
Madilim ang silid, kaya nang i-on ko ang switch ay lumiwanag agad na may tunog na 'ping'.
Quizzes for review
See correct answer
The room became dark, so when I turned on the switch, it lit up with a 'picoon'.
The room became dark, so when I turned on the switch, it lit up with a 'picoon'.
See correct answer
部屋が暗くなったので、スイッチを入れるとピコーンと明るくなった。
Related words
ピコーン
Hiragana
ぴこおん
Interjection
Japanese Meaning
ピコーンは、何かひらめいた瞬間や新しいアイデアが頭に「パッ」と灯る感じを表す擬音・間投詞で、しばしば頭上に電球がつくイメージとともに使われる表現です。
Easy Japanese Meaning
あたまのなかでいいかんがえがうかんだときの「ひらめいた」というきもちをあらわすことば
Chinese (Simplified) Meaning
（拟声）灯亮起时的声音 / 表示灵光一现、突然想到主意的提示音
Chinese (Traditional) Meaning
模擬燈亮起時的聲音 / 表示提示燈或指示燈突然亮起
Korean Meaning
불이 켜질 때 나는 소리 / 불빛이 번쩍 켜짐을 나타내는 감탄사 / (비유) 아이디어가 번뜩 떠오름을 나타내는 말
Vietnamese Meaning
ting! (tiếng đèn bật sáng) / bíp! (âm báo đèn/thiết bị sáng lên)
Tagalog Meaning
tunog ng ilaw na sumindi / biglang kislap ng ilaw / senyales na umilaw
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
