Last Updated：2026/01/07
Sentence
In our family, it is a tradition to make mochi for New Year's.
Chinese (Simplified) Translation
在我们家，过年做年糕是家里的习俗。
Chinese (Traditional) Translation
在我家，過年搗年糕是家裡的慣例。
Korean Translation
우리 집에서는 새해에 떡을 찧는 것이 집안의 관례입니다.
Vietnamese Translation
Ở nhà chúng tôi, giã bánh mochi vào dịp Tết là phong tục gia đình.
Tagalog Translation
Sa aming tahanan, ang paggawa ng mochi tuwing Bagong Taon ay isang kaugalian ng pamilya.
Quizzes for review
See correct answer
In our family, it is a tradition to make mochi for New Year's.
In our family, it is a tradition to make mochi for New Year's.
See correct answer
我が家では、お正月に餅をつくのは家例です。
Related words
家例
Hiragana
かれい
Noun
Japanese Meaning
a family tradition, custom
Easy Japanese Meaning
その家だけでまもられているならわしややりかたのきまり
Chinese (Simplified) Meaning
家庭传统 / 家族惯例 / 家中习俗
Chinese (Traditional) Meaning
家族傳統 / 家庭慣例 / 家庭習俗
Korean Meaning
집안의 관례 / 가문 전통 / 가족의 관습
Vietnamese Meaning
tục lệ gia đình / lệ nhà / truyền thống gia đình
Tagalog Meaning
kaugalian ng pamilya / tradisyon ng pamilya / nakaugaliang gawi ng pamilya
Related Words
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
