Last Updated：2026/01/07
Sentence
After passing the exam, he turned to me with a smug smile.
Chinese (Simplified) Translation
他考试合格后，得意洋洋地对我露出笑容。
Chinese (Traditional) Translation
他考試及格後，得意洋洋地朝我笑了。
Korean Translation
그는 시험에 합격한 뒤, 뽐내는 듯 나에게 웃음을 지었다.
Vietnamese Translation
Sau khi đỗ kỳ thi, anh ấy mỉm cười với tôi một cách tự mãn.
Tagalog Translation
Matapos siyang pumasa sa pagsusulit, ngumiti siya sa akin nang mayabang.
Quizzes for review
See correct answer
After passing the exam, he turned to me with a smug smile.
After passing the exam, he turned to me with a smug smile.
See correct answer
彼は試験に合格した後、どやっと私に笑顔を向けた。
Related words
どやっと
Adverb
slang
Japanese Meaning
自信満々で誇らしげな様子を表す副詞 / 相手に対して得意げに見せつけるような態度や表情を伴うさま / 何かをやり遂げたあとに、「どうだ」と言わんばかりの満足げな様子
Easy Japanese Meaning
じぶんがすごいとおもって、えらそうなかおで、いばるようにようすをあらわすこと
Chinese (Simplified) Meaning
一脸得意地 / 得意洋洋地（作出表情） / 摆出炫耀的表情地
Chinese (Traditional) Meaning
一臉自滿地 / 得意洋洋地（露出得意的表情） / 帶著「怎樣？」的得意臉地
Korean Meaning
의기양양하게 / 으스대며 / 잘난 체하며
Vietnamese Meaning
đầy vẻ đắc ý / một cách khoe mẽ, đắc thắng / với gương mặt tự mãn
Tagalog Meaning
nang may mayabang na ekspresyon ng mukha / nang may ngising tagumpay / nang payabang ang mukha
Related Words
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
