Last Updated：2026/01/07
Sentence
He ran up the stairs in one hop.
Chinese (Simplified) Translation
他一跃就跑上了楼梯。
Chinese (Traditional) Translation
他一躍就跳上樓梯。
Korean Translation
그는 한 번에 계단을 뛰어올랐다.
Vietnamese Translation
Anh ấy chỉ bằng một bước nhảy đã chạy lên cầu thang.
Tagalog Translation
Inakyat niya ang hagdan nang isang talon.
Quizzes for review
See correct answer
He ran up the stairs in one hop.
See correct answer
彼はひとっとびで階段を駆け上がった。
Related words
ひとっとび
Kanji
一っ飛び
Noun
informal
Japanese Meaning
短い距離を一気に飛び越えること、またその距離。比喩的に、短時間で到達できる近さを表す。
Easy Japanese Meaning
とてもみじかいきょりを、すぐに行けることをたとえていうことば
Chinese (Simplified) Meaning
一下子就能到的短距离 / 转眼即至的近处 / 一跃而至的短途
Chinese (Traditional) Meaning
短距離 / 一下子就到的距離 / 咫尺之遙
Korean Meaning
아주 가까운 거리 / 한걸음 거리 / 단번에 갈 만큼 가까운 곳
Vietnamese Meaning
khoảng cách rất ngắn (chỉ một bước/nhảy là tới) / chuyến đi rất ngắn, đi cái là đến
Tagalog Meaning
maikling layo / isang lundag lang / saglit na biyahe
Related Words
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
