Last Updated：2026/01/03
Sentence
On the contrary, he completely ignored my opinion.
Chinese (Simplified) Translation
相反，他完全无视了我的意见。
Chinese (Traditional) Translation
與此相反，他完全無視了我的意見。
Korean Translation
이와 달리 그는 제 의견을 전혀 무시했다.
Vietnamese Translation
Ngược lại, anh ấy hoàn toàn phớt lờ ý kiến của tôi.
Quizzes for review
See correct answer
On the contrary, he completely ignored my opinion.
See correct answer
これに反し、彼は私の意見を全く無視した。
Related words
これに反し
Hiragana
これにはんし
Phrase
Japanese Meaning
これに反し：前に述べた事柄や基準・状況などと比べて、それとは逆の内容・性質・方向であることを示す表現。「それとは対照的に」「それとは反対に」に近い意味の接続表現。
Easy Japanese Meaning
前に出たこととちがうことを言うときに使うことば
Chinese (Simplified) Meaning
与此相反 / 相反地 / 反之
Chinese (Traditional) Meaning
與此相反 / 相反地 / 反之
Korean Meaning
이에 반하여 / 반대로 / 이와 달리
Vietnamese Meaning
trái lại / ngược lại / trái với điều này
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
