Last Updated：2026/01/03
Sentence
Moved by her wonderful performance, I gave her a gratuity.
Chinese (Simplified) Translation
我被她精彩的表演感动，给她打赏了。
Chinese (Traditional) Translation
我被她精彩的表演感動，所以給了她打賞。
Korean Translation
그녀의 훌륭한 공연에 감동해서 나는 그녀에게 팁을 줬다.
Vietnamese Translation
Vì cảm động trước màn trình diễn tuyệt vời của cô ấy, tôi đã cho cô ấy tiền boa.
Quizzes for review
See correct answer
Moved by her wonderful performance, I gave her a gratuity.
Moved by her wonderful performance, I gave her a gratuity.
See correct answer
彼女の素晴らしいパフォーマンスに感動して、私は彼女になげせんをあげました。
Related words
なげせん
Kanji
投げ銭
Noun
Japanese Meaning
投げ銭（なげせん）とは、芸人や大道芸人、ストリートミュージシャンなどのパフォーマーに対して、観客が感謝や応援の気持ちを込めて任意で渡すお金のこと。現代では、インターネット上で配信者・クリエイターに対して行う少額の寄付・支援金（スーパーチャット、ギフティングなど）も指す。
Easy Japanese Meaning
おどりやうたなどをする人やネットのはっしんしゃに おかねをおくること
Chinese (Simplified) Meaning
给表演者的小费 / （网络）对内容创作者的打赏或赞助
Chinese (Traditional) Meaning
給表演者的小費或隨喜捐款 / （網路）對內容創作者的打賞／贊助／捐款
Korean Meaning
공연자에게 주는 팁·사례금 / (인터넷) 콘텐츠 창작자에게 보내는 후원금(도네이션)
Vietnamese Meaning
tiền boa (ném cho) người biểu diễn / khoản ủng hộ trực tuyến (donate) cho nhà sáng tạo nội dung hoặc streamer
Related Words
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
