Last Updated：2026/01/11
Sentence
There is no harm to his life.
Chinese (Simplified) Translation
他的生命没有危险。
Chinese (Traditional) Translation
他的生命沒有大礙。
Korean Translation
그의 생명에는 지장이 없습니다.
Indonesian Translation
Nyawanya tidak dalam bahaya.
Vietnamese Translation
Tính mạng anh ấy không bị đe dọa.
Tagalog Translation
Hindi nanganganib ang buhay niya.
Quizzes for review
See correct answer
There is no harm to his life.
See correct answer
彼の命に別状はない。
Related words
別状
Hiragana
べつじょう
Noun
Japanese Meaning
生命や身体に関わる異常や危害などのよくない状態。多く「別状はない」「別状なく～」の形で、問題となるような変化・悪影響がないことを表す。
Easy Japanese Meaning
体やいのちにわるいことやこわいようすがあること
Chinese (Simplified) Meaning
生命危险（多用于否定） / 异常情况；不良状况（多用于否定）
Chinese (Traditional) Meaning
生命危險（僅用於否定） / 異常、事故（多用於否定）
Korean Meaning
이상, 탈 / 생명에 지장을 줄 만한 이상
Indonesian
(hanya dalam negatif) bahaya bagi nyawa / (hanya dalam negatif) ancaman terhadap keselamatan jiwa
Vietnamese Meaning
(thường dùng phủ định) nguy hiểm đến tính mạng / tổn hại đến tính mạng
Tagalog Meaning
pinsala sa buhay / kapinsalaan sa buhay / panganib sa buhay
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
