Last Updated：2026/01/07
Sentence
He rolled up his sleeves and got to work.
Chinese (Simplified) Translation
他卷起袖子开始工作。
Chinese (Traditional) Translation
他捲起袖子開始工作。
Korean Translation
그는 소매를 걷어붙이고 일에 착수했다.
Vietnamese Translation
Anh ấy xắn tay áo lên và bắt tay vào công việc.
Tagalog Translation
Itinaas niya ang mga manggas at sinimulan ang trabaho.
Quizzes for review
See correct answer
He rolled up his sleeves and got to work.
See correct answer
彼はうでまくりをして、仕事に取り組んだ。
Related words
うでまくり
Kanji
腕まくり
Noun
Japanese Meaning
うでまくり とは、袖をまくって腕を露出させること。また、比喩的に、本気で物事に取り組む姿勢や、やる気を示す様子を表す。
Easy Japanese Meaning
はたらくじゅんびをして、やるきいっぱいのようすをあらわすこと
Chinese (Simplified) Meaning
挽起袖子 / 比喻：准备大干一场；全力投入
Chinese (Traditional) Meaning
捲起袖子 / 準備動手做事（比喻）
Korean Meaning
소매를 걷기 / 팔을 걷어붙이기 / (비유) 본격적으로 일할 채비
Vietnamese Meaning
xắn tay áo / (bóng) hăng hái bắt tay vào việc
Tagalog Meaning
pagtaas ng manggas / pagtupi ng manggas / paghahanda sa gawain
Related Words
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
