Last Updated:2026/01/07
Sentence

He couldn't hide his thoughts of love and romance for her.

Chinese (Simplified) Translation

他无法掩饰对她的爱慕之情。

Chinese (Traditional) Translation

他無法掩飾對她的愛意。

Korean Translation

그는 그녀에 대한 자신의 사랑을 숨길 수 없었습니다.

Vietnamese Translation

Anh không thể che giấu tình yêu của mình dành cho cô ấy.

Tagalog Translation

Hindi niya nagawang itago ang kanyang damdamin para sa kaniya.

What is this buttons?

Quizzes for review

彼は彼女に対する自分のこいごころを隠すことができませんでした。

See correct answer

He couldn't hide his thoughts of love and romance for her.

He couldn't hide his thoughts of love and romance for her.

See correct answer

彼は彼女に対する自分のこいごころを隠すことができませんでした。

Related words

こいごころ

Kanji
恋心
Noun
Japanese Meaning
恋する心。恋愛に向けられた気持ち。 / 誰かを慕い、強く惹かれる気持ち。 / 恋愛感情そのものを指す言葉。
Easy Japanese Meaning
人をすきになって、いつもその人のことを考えてしまう気持ち
Chinese (Simplified) Meaning
爱恋之心 / 恋爱心情 / 爱慕之情
Chinese (Traditional) Meaning
戀愛之情 / 愛慕之心 / 戀愛的心思
Korean Meaning
사랑의 감정 / 연애 감정 / 연심
Vietnamese Meaning
tình cảm yêu đương / lòng tương tư / cảm xúc lãng mạn
Tagalog Meaning
damdamin ng pag-ibig / romantikong damdamin / pagsibol ng pag-ibig
What is this buttons?

He couldn't hide his thoughts of love and romance for her.

Chinese (Simplified) Translation

他无法掩饰对她的爱慕之情。

Chinese (Traditional) Translation

他無法掩飾對她的愛意。

Korean Translation

그는 그녀에 대한 자신의 사랑을 숨길 수 없었습니다.

Vietnamese Translation

Anh không thể che giấu tình yêu của mình dành cho cô ấy.

Tagalog Translation

Hindi niya nagawang itago ang kanyang damdamin para sa kaniya.

What is this buttons?
Related Words

romanization

romanization

hiragana historical

Japanese - English

Word Edit Setting
  • Users who have edit permission for words - All Users
  • Screen new word creation
  • Screen word edits
  • Screen word deletion
  • Screen changing entry name
  • Users authorized to vote on judging - All Users
  • Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
  • Users who have edit permission for sentences - All Users
  • Screen sentence deletion
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
  • Users who have edit permission for quizzes - All Users
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Editing Guideline

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★