Last Updated：2026/01/11
Sentence
Please relay this message.
Chinese (Simplified) Translation
请转达这条消息。
Chinese (Traditional) Translation
請轉達此訊息。
Korean Translation
이 메시지를 전달해 주세요.
Indonesian Translation
Tolong sampaikan pesan ini.
Vietnamese Translation
Vui lòng chuyển tiếp thông điệp này.
Tagalog Translation
Pakipasa ang mensaheng ito.
Quizzes for review
See correct answer
Please relay this message.
See correct answer
このメッセージを逓伝してください。
Related words
逓伝
Hiragana
ていでん
Noun
Japanese Meaning
順々に伝え、受け渡していくこと。 / 駅伝のように、ある地点からある地点へと、物や情報などを交代しながら運ぶこと。
Easy Japanese Meaning
人から人へとじゅんばんに伝えること。またはそのしくみ。
Chinese (Simplified) Meaning
接力；接力传递 / 依次传递；逐次传送 / （文件等）传阅
Chinese (Traditional) Meaning
接力 / 中繼 / 遞傳
Korean Meaning
순차 전달 / 차례로 전하는 일 / 릴레이
Indonesian
penyampaian estafet / transmisi berantai / pengalihan bertahap
Vietnamese Meaning
sự truyền tiếp / sự chuyển tiếp lần lượt / sự chuyền tay (qua nhiều người)
Tagalog Meaning
pasahan nang sunud-sunod / pagpapasa-pasa (ng mensahe o bagay) / pagpapadala nang pa-relay
Related Words
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
