Last Updated：2026/01/07
Sentence
Listening to his story, I deeply empathized.
Chinese (Simplified) Translation
听了他的话，我深深地感同身受。
Chinese (Traditional) Translation
聽了他的話，我深深地感同身受。
Korean Translation
그의 이야기를 듣고 나는 깊이 공감했다.
Vietnamese Translation
Nghe câu chuyện của anh ấy, tôi cảm thấy đồng cảm sâu sắc.
Tagalog Translation
Nang pakinggan ko ang kanyang kuwento, malalim akong nakiramay.
Quizzes for review
See correct answer
Listening to his story, I deeply empathized.
See correct answer
彼の話を聞いて、私は深く感情移入した。
Related words
感情移入
Hiragana
かんじょういにゅう
Noun
Japanese Meaning
他者の立場や感情を自分のことのように感じ取り，心の中で共有・追体験しようとすること。共感。
Easy Japanese Meaning
人の気持ちを自分のことのように感じて、とてもよく分かろうとすること
Chinese (Simplified) Meaning
共情 / 同理心 / 情感代入
Chinese (Traditional) Meaning
對他人情緒的理解與體會 / 對他人感受產生共鳴的能力 / 將自身情感代入他人處境
Korean Meaning
타인의 감정이나 상황에 깊이 공감함 / 대상과 자신을 동일시하여 감정을 투사함 / 문학·예술에서 인물이나 대상에 감정을 이입함
Vietnamese Meaning
sự đồng cảm / sự nhập vai cảm xúc / sự đặt mình vào cảm xúc của người khác
Tagalog Meaning
empatiya / pagdama sa nararamdaman ng iba / paglalagay ng sarili sa kalagayan ng iba
Related Words
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
