Last Updated：2026/01/11
Sentence
In Japan during the Edo period, the Ministry of War played the role of the military and police.
Chinese (Simplified) Translation
在江户时代的日本，兵部省承担着军事和警务的职责。
Chinese (Traditional) Translation
在江戶時代的日本，兵部省擔負軍事與警察的職責。
Korean Translation
에도 시대의 일본에서는 병부성이 군사와 경찰의 역할을 맡고 있었습니다.
Indonesian Translation
Di Jepang pada masa Edo, Hyōbu-shō (Kementerian Perang) menjalankan peran militer dan kepolisian.
Vietnamese Translation
Ở Nhật Bản thời Edo, Bộ Binh (兵部省) đã đảm nhiệm vai trò quân sự và chức năng cảnh sát.
Tagalog Translation
Noong panahon ng Edo sa Japan, ginampanan ng Hyōbu-shō ang mga tungkulin ng militar at pulisya.
Quizzes for review
See correct answer
In Japan during the Edo period, the Ministry of War played the role of the military and police.
In Japan during the Edo period, the Ministry of War played the role of the military and police.
See correct answer
江戸時代の日本では、兵部省が軍事と警察の役割を果たしていました。
Related words
兵部省
Hiragana
ひょうぶしょう
Proper noun
historical
Japanese Meaning
日本の律令制下における行政機関の一つで、軍事・武官人事・兵器や兵站の管理など、軍事全般をつかさどった官庁。英語では “Ministry of War” などと訳される。
Easy Japanese Meaning
むかしの日本のくにで へいしやぶぐを あずかった くにの きょくしょう
Chinese (Simplified) Meaning
日本古代掌管军务的中央官署 / 相当于“战争部”的政府机构
Chinese (Traditional) Meaning
日本古代及明治初期的軍事行政機關 / 掌管兵籍、軍備與戰務的部門 / 相當於陸軍省、海軍省成立前的中央軍事部門
Korean Meaning
일본의 옛 군사·병무를 관장한 정부 부처 / (역사) 병부성, 전쟁부에 해당하는 관청
Indonesian
Kementerian Perang (Jepang, historis) / kementerian urusan militer pada masa Jepang kuno
Vietnamese Meaning
Bộ Binh (Nhật Bản, lịch sử; cơ quan phụ trách quân sự) / Bộ Chiến tranh (cơ quan nhà nước phụ trách quân sự thời xưa)
Tagalog Meaning
makasaysayang Kagawaran ng Digmaan ng Hapon / kagawarang pamahalaan na namahala sa mga usaping militar
Related Words
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
