Last Updated：2026/01/11
Sentence
Ten'yakuryo was a medical institution in ancient Japan.
Chinese (Simplified) Translation
典药寮是日本古代的医疗机构。
Chinese (Traditional) Translation
典藥寮是日本古代的醫療機構。
Korean Translation
전약료는 일본 고대의 의료 기관이었습니다.
Indonesian Translation
Ten'yakuryō adalah lembaga medis di Jepang kuno.
Vietnamese Translation
典薬寮 là một cơ quan y tế trong thời cổ đại của Nhật Bản.
Tagalog Translation
Ang Ten'yakuryō ay isang institusyong medikal noong sinaunang Hapon.
Quizzes for review
See correct answer
Ten'yakuryo was a medical institution in ancient Japan.
See correct answer
典薬寮は日本の古代における医療機関でした。
Related words
典薬寮
Hiragana
てんやくりょう / くすりのつかさ
Proper noun
Japanese Meaning
律令制下の官制において、宮内省に属し、朝廷および天皇・皇族に対する医薬の供給や治療、薬物の管理などをつかさどった役所。また、その役所の官職名。
Easy Japanese Meaning
きゅうていで くすりを つくり あたえる しごとを まかされていた くにの りょう
Chinese (Simplified) Meaning
日本律令制下隶属宫内省的医药官署，负责为宫廷提供药物与医疗。 / 主管宫廷医政与药材管理的机构（日本古代）。
Chinese (Traditional) Meaning
日本律令制下宮內省所屬的醫藥官署 / 負責為宮廷提供藥品與醫療服務的機構
Korean Meaning
일본 율령제에서 궁내성 소속으로 궁중의 의약과 치료를 담당하던 관청 / 궁정에 약을 제공하고 의료를 관리하던 기관
Indonesian
Biro obat dalam sistem ritsuryō di bawah Kementerian Rumah Tangga Kekaisaran / Lembaga yang menyediakan obat dan perawatan medis bagi istana / Dinas pengobatan istana pada Jepang kuno
Vietnamese Meaning
cơ quan thời Ritsuryō thuộc Bộ Nội vụ Hoàng gia, phụ trách cung cấp thuốc men và điều trị y tế cho triều đình / ty y dược của hoàng cung Nhật Bản cổ đại
Tagalog Meaning
kawanihan sa ilalim ng Ministerio ng Sambahayan Imperial (ritsuryō) na namamahala sa mga gamot at paggagamot para sa korte / tanggapang pangkasaysayan ng korte na tagapaglaan ng mga gamot at serbisyong medikal
Related Words
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
