Last Updated：2026/01/11
Sentence
He stood tall and proud, showing a confident expression.
Chinese (Simplified) Translation
他得意地一笑，露出充满自信的表情。
Chinese (Traditional) Translation
他擺出得意的姿態，露出滿懷自信的表情。
Korean Translation
그는 으스대며 자신감에 찬 표정을 지었다.
Indonesian Translation
Dia menyeringai dan menunjukkan ekspresi penuh percaya diri.
Vietnamese Translation
Anh ta cười tự mãn, lộ vẻ mặt đầy tự tin.
Tagalog Translation
Ngumisi siya nang mayabang at nagpakita ng kumpiyansang mukha.
Quizzes for review
See correct answer
He stood tall and proud, showing a confident expression.
He stood tall and proud, showing a confident expression.
See correct answer
彼はにおうだちして、自信に満ちた表情を見せた。
Related words
におうだち
Kanji
仁王立ち
Noun
Japanese Meaning
堂々と胸を張って立つこと / 威勢よく、誇らしげに立つさま
Easy Japanese Meaning
えらそうに むねを はって たち、じぶんに じしんが あるように みえること
Chinese (Simplified) Meaning
威风凛凛的站姿 / 双腿分开、双手叉腰的强势站姿 / 傲然挺立的姿态
Chinese (Traditional) Meaning
昂然挺立的姿勢 / 威風凜凜的站姿 / 雙腳分開、氣勢逼人的站立姿勢
Korean Meaning
당당하게 우뚝 서 있는 자세 / 다리를 벌리고 버티며 선 위압적인 자세 / 권위적으로 선 모습
Indonesian
sikap berdiri tegap dan gagah / sikap berdiri garang/menantang dengan kaki terentang / berdiri dengan tangan di pinggang, berwibawa
Vietnamese Meaning
tư thế đứng hiên ngang / dáng đứng sừng sững, oai vệ / tư thế đứng chống nạnh (oai nghiêm)
Tagalog Meaning
matikas na tindig / tindig na may pagmamalaki / tayong-tayo at may dangal
Related Words
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
