Last Updated：2026/01/11
Sentence
He threw a punch in anger.
Chinese (Simplified) Translation
他愤怒地挥出了一记拳头。
Chinese (Traditional) Translation
他生氣地揮出一拳。
Korean Translation
그는 화가 나서 주먹을 날렸다.
Indonesian Translation
Dia marah lalu melayangkan pukulan.
Vietnamese Translation
Vì tức giận, anh ta đã tung một cú đấm.
Tagalog Translation
Nagalit siya at nagtapon ng suntok.
Quizzes for review
See correct answer
He threw a punch in anger.
See correct answer
彼は怒ってグーパンを飛ばした。
Related words
グーパン
Hiragana
ぐうぱん
Noun
informal
Japanese Meaning
グーパン: 「グーでパンチ」の略で、握りこぶしで殴ること、またはその一撃を意味する口語的な表現。主に軽い喧嘩やじゃれあいの文脈で使われることが多い。
Easy Japanese Meaning
にぎったこぶしでつよくなぐること。またはその一回のなぐり。
Chinese (Simplified) Meaning
拳头一击 / 一拳（口语） / 拳头重击
Chinese (Traditional) Meaning
拳打（口語） / 一拳（口語）
Korean Meaning
주먹질 / 주먹으로 치기 / 주먹으로 한 대 때리기
Indonesian
pukulan dengan tangan terkepal / bogem (pukulan) / tinju (pukulan)
Vietnamese Meaning
cú đấm bằng nắm đấm (khẩu ngữ) / cú thụi (khẩu ngữ)
Tagalog Meaning
suntok gamit ang kamao / pagsuntok gamit ang kamaong nakasara
Related Words
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
