Last Updated：2026/01/02
Sentence
He succeeded in business by going against the grain.
Chinese (Simplified) Translation
他在商业上通过逆向操作取得了成功。
Chinese (Traditional) Translation
他在商場上靠逆向操作獲得成功。
Korean Translation
그는 사업에서 역발상으로 성공했다.
Vietnamese Translation
Anh ấy đã thành công trong kinh doanh bằng cách đi ngược xu hướng.
Quizzes for review
See correct answer
He succeeded in business by going against the grain.
See correct answer
彼はビジネスでぎゃくばりに成功した。
Related words
ぎゃくばり
Kanji
逆張り
Verb
empty-gloss
no-gloss
Japanese Meaning
相場が下がっているときにあえて買い、上がっているときにあえて売ること。逆張りする、の略的用法として動詞的にも使われる。
Easy Japanese Meaning
みんながうらないと思うほうと ぎゃくのことをして おかねを ふやそうとする
Chinese (Simplified) Meaning
进行逆势操作（逆向交易/投资） / 采取与主流相反的策略 / 押注与市场趋势相反的一方
Chinese (Traditional) Meaning
逆向操作（與行情相反買賣） / 進行逆勢佈局 / 採取逆勢的投資策略
Korean Meaning
시장 흐름과 반대로 매매하다 / 하락장에서 사거나 상승장에서 팔다 / 역발상으로 투자하다
Vietnamese Meaning
giao dịch ngược xu hướng (chứng khoán) / áp dụng chiến lược đi ngược thị trường/đám đông / mua khi giảm, bán khi tăng
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
（ hiragana historical ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ passive ）
（ passive ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ potential ）
（ potential ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ negative ）
（ negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ formal ）
（ formal ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
