Last Updated：2026/01/07
Sentence
He was blocking my way.
Chinese (Simplified) Translation
他拦着我，不让我通过。
Chinese (Traditional) Translation
他擋住我，不讓我通過。
Korean Translation
그는 내가 지나가는 것을 가로막고 있었다.
Vietnamese Translation
Anh ta chặn đường tôi, không cho tôi đi qua.
Tagalog Translation
Hinaharangan niya ako para hindi makatawid.
Quizzes for review
See correct answer
He was blocking my way.
See correct answer
彼は私が通り抜けるのをとおせんぼしていた。
Related words
とおせんぼ
Kanji
通せんぼ
Verb
alt-of
alternative
Japanese Meaning
行く手をふさいで、相手が通れないようにすること。 / 相手の行動や進行をじゃますること。
Easy Japanese Meaning
人のまえに立つなどして、わざと道をふさぎ、とおらせないようにすること
Chinese (Simplified) Meaning
拦住去路 / 阻拦通行 / 不让通过
Chinese (Traditional) Meaning
擋住去路 / 攔阻通行 / 阻擋他人前進
Korean Meaning
길을 막다 / 통과를 막다 / 지나가지 못하게 하다
Vietnamese Meaning
chặn đường, không cho đi qua / đứng chắn lối; cản lối / ngăn cản việc đi tiếp
Tagalog Meaning
humarang sa daan / hadlangan ang pagdaan / huwag padaanin
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ passive ）
（ passive ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ potential ）
（ potential ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ negative ）
（ negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ formal ）
（ formal ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
