Last Updated：2026/01/07
Sentence
He drew a picture on the wall using a crayon.
Chinese (Simplified) Translation
他用混合颜料在墙上画了画。
Chinese (Traditional) Translation
他用混色技法在牆上畫了一幅畫。
Korean Translation
그는 마제가키를 사용해 벽에 그림을 그렸다.
Vietnamese Translation
Anh ấy đã dùng 'まぜがき' để vẽ một bức tranh lên tường.
Tagalog Translation
Ginamit niya ang "mazegaki" para gumuhit ng larawan sa pader.
Quizzes for review
See correct answer
He drew a picture on the wall using a crayon.
See correct answer
彼はまぜがきを使って、壁に絵を描いた。
Related words
まぜがき
Kanji
交ぜ書き
Noun
Japanese Meaning
漢字と仮名を混ぜて書くこと、またはその表記法 / 本来漢字で書く語の一部または全部を仮名で表記すること
Easy Japanese Meaning
かんじとひらがなをまぜてかくこと。とくにむずかしいかんじをひらがなにしてかく書きかた。
Chinese (Simplified) Meaning
日文中汉字与假名混写的写法，指在同一词内以假名替代部分汉字 / 多用于汉语来源词中某些不属常用汉字或难字时的书写方式
Chinese (Traditional) Meaning
將詞語中的某些漢字改以假名書寫的方式 / 漢字與假名混合書寫的用法 / 因不屬常用漢字等原因以假名代替部分漢字的寫法
Korean Meaning
한자어의 일부 한자를 가나로 바꿔 적는 것 / 일본어에서 한자와 가나를 섞어 쓰는 표기 방식
Vietnamese Meaning
cách viết pha trộn kana–kanji trong cùng một từ / viết một phần từ Hán–Nhật bằng kana thay cho kanji (do chữ không thuộc jōyō, khó/hiếm, v.v.)
Tagalog Meaning
pagsulat na naghahalo ng kanji at kana / pagsulat ng salitang Sino-Hapones na ang ilang kanji ay isinusulat sa kana / pagsulat sa kana ng kanji na wala sa listahang jōyō kanji
Related Words
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
