Last Updated：2026/01/11
Sentence
I can't understand the ridiculous rules of this school at all.
Chinese (Simplified) Translation
我完全无法理解这所学校的黑校规。
Chinese (Traditional) Translation
我完全無法理解這所學校的黑暗校規。
Korean Translation
이 학교의 블랙 교칙은 전혀 이해할 수 없다.
Indonesian Translation
Saya sama sekali tidak bisa memahami peraturan sekolah yang menindas di sekolah ini.
Vietnamese Translation
Tôi hoàn toàn không thể hiểu được những quy định hà khắc của trường này.
Tagalog Translation
Hindi ko talaga maintindihan ang mga abusadong patakaran ng paaralang ito.
Quizzes for review
See correct answer
I can't understand the ridiculous rules of this school at all.
I can't understand the ridiculous rules of this school at all.
See correct answer
この学校のブラック校則には、全く理解できない。
Related words
ブラック校則
Hiragana
ぶらっくこうそく
Noun
Japanese Meaning
理不尽で生徒を不当に縛りつけるような学校の校則や規則を指す日本語の表現。服装・頭髪・持ち物・交友関係など、教育的合理性や人権への配慮を欠いた、過度に厳しく差別的・抑圧的な校則を批判的に呼ぶ語。
Easy Japanese Meaning
こどもやせいとにきびしくて、むりなことをつよくしばる学校のきまり
Chinese (Simplified) Meaning
不合理、压迫性的校规 / 过度严格、缺乏人性化的学校规定 / 侵害学生权利的苛刻校规
Chinese (Traditional) Meaning
不合理且過度嚴苛的校規 / 具壓迫性、限制學生自由的校規 / 離譜或濫權的學校規定
Korean Meaning
부당하고 억압적인 교칙 / 비상식적인 학교 규정 / 과도한 통제의 교칙
Indonesian
peraturan sekolah yang tidak masuk akal / peraturan sekolah yang menindas / peraturan sekolah yang terlalu ketat dan mengekang
Vietnamese Meaning
quy định trường học vô lý / nội quy nhà trường hà khắc, áp bức / quy tắc trường mang tính kiểm soát quá mức
Tagalog Meaning
di-makatwirang alituntunin ng paaralan / mapang-api na patakaran sa paaralan / abusadong tuntunin sa eskwelahan
Related Words
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
