Last Updated：2026/01/07
Sentence
This dress is a hand-me-down.
Chinese (Simplified) Translation
这件连衣裙是别人给我的旧衣服。
Chinese (Traditional) Translation
這件洋裝是從別人那裡收到的二手衣。
Korean Translation
이 드레스는 헌 옷으로 받은 것입니다.
Vietnamese Translation
Chiếc váy này là đồ cũ mà tôi được cho.
Tagalog Translation
Nakuha ko ang damit na ito mula sa isang lumang damit na ibinigay sa akin.
Quizzes for review
See correct answer
This dress is a hand-me-down.
See correct answer
このドレスはおふるからもらったものです。
Related words
おふる
Kanji
お古
Noun
Japanese Meaning
中古品や他人から譲り受けた物を指す口語的な表現。もともとは「お古」から。
Easy Japanese Meaning
ほかのひとがまえにつかっていて、もらってつかうふくやどうぐ
Chinese (Simplified) Meaning
旧衣服 / 二手衣服 / 传下来的旧物
Chinese (Traditional) Meaning
舊衣 / 二手衣物 / 傳下來的舊衣
Korean Meaning
물려받은 옷 / 헌옷 / 물려받은 물건
Vietnamese Meaning
đồ cũ, đã qua sử dụng / quần áo cũ truyền lại / đồ dùng cũ chuyển cho người khác
Tagalog Meaning
pinaglumaan / gamit na ipinasa / damit na pinaglumaan
Related Words
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
