Last Updated：2026/01/11
Sentence
He used his strength to pry open the door.
Chinese (Simplified) Translation
他用力撬开了门。
Chinese (Traditional) Translation
他用力撬開了門。
Korean Translation
그는 문을 억지로 열기 위해 힘을 사용했다.
Indonesian Translation
Dia menggunakan tenaga untuk membuka paksa pintu.
Vietnamese Translation
Anh ta đã dùng sức để cạy cửa.
Tagalog Translation
Ginamit niya ang kanyang lakas upang pilasin ang pinto.
Quizzes for review
See correct answer
He used his strength to pry open the door.
See correct answer
彼はドアをこじるために力を使いました。
Related words
こじる
Verb
alt-of
alternative
Japanese Meaning
てこのようにして、こじ開ける・こじ入れるなど、力を入れて押したり引いたりして動かすこと。
Easy Japanese Meaning
かたいものともののあいだにさきなどをいれて、むりやりひらく。
Chinese (Simplified) Meaning
撬开 / 撬动 / 硬撬
Chinese (Traditional) Meaning
撬開 / 撬起 / 以杠桿力強行打開
Korean Meaning
비집어 열다 / 지레로 비틀어 벌리다 / 비틀어 떼어내다
Indonesian
mencungkil / mencongkel / membuka paksa (dengan tuas)
Vietnamese Meaning
cạy, nạy (mở bằng đòn bẩy hay dụng cụ) / bẩy mở; cạy bật
Tagalog Meaning
ungkitin / pilit na buksan / ungkalin
Related Words
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ imperative stem ）
（ imperative stem ）
（ passive ）
（ passive ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ potential ）
（ potential ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ negative ）
（ negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ formal ）
（ formal ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
