Last Updated：2026/01/02
Sentence
Quizzes for review
See correct answer
He is a master at driving off troublesome people.
See correct answer
彼は厄介払いの名人だ。
Related words
厄介払い
Hiragana
やっかいばらい
Noun
Japanese Meaning
わずらわしい・面倒な存在を、自分の手元や身近なところから遠ざけたり、追い払ったりすること。 / そうした存在がいなくなって、胸がすっとする・せいせいすること。 / （比喩的）迷惑な物事や義理・しがらみなどを、工夫して自分から切り離すこと。
Easy Japanese Meaning
めいわくな人やじゃまな人を、自分のそばからはなしてしまうこと
Chinese (Simplified) Meaning
赶走麻烦人物 / 摆脱麻烦／累赘 / 好走不送（表示总算摆脱了）
Chinese (Traditional) Meaning
趕走麻煩人物 / 擺脫累贅或惱人之事 / 對麻煩終於走了的痛快之感
Korean Meaning
성가신 사람을 내쫓음 / 골칫거리를 처리함 / 없어져서 속이 시원함
Vietnamese Meaning
sự tống khứ kẻ gây phiền toái / sự loại bỏ một mối phiền phức/gánh nặng / mừng vì thoát được ‘của nợ’
Related Words
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
