Last Updated：2026/01/11
Sentence
He plays the guitar every day, truly embodying the spirit of 'practice makes perfect'.
Chinese (Simplified) Translation
他每天弹吉他，正是“熟能生巧”精神的体现。
Chinese (Traditional) Translation
他每天彈吉他，正體現了「熟能生巧」的精神。
Korean Translation
그는 매일 기타를 치며, 말 그대로 '배우기보다 익숙해지는 것이 낫다'는 정신을 몸소 실천하고 있다.
Indonesian Translation
Dia bermain gitar setiap hari dan benar-benar mewujudkan semangat "lebih baik terbiasa daripada belajar".
Vietnamese Translation
Anh ấy chơi guitar mỗi ngày, thực sự thể hiện tinh thần "làm quen bằng thực hành".
Tagalog Translation
Araw-araw siyang tumutugtog ng gitara at tunay niyang isinasabuhay ang diwa ng 'matuto sa pamamagitan ng paggawa'.
Quizzes for review
See correct answer
He plays the guitar every day, truly embodying the spirit of 'practice makes perfect'.
He plays the guitar every day, truly embodying the spirit of 'practice makes perfect'.
See correct answer
彼は毎日ギターを弾いて、まさに「習うより慣れろ」の精神を体現している。
Related words
習うより慣れろ
Hiragana
ならうよりなれろ
Proverb
idiomatic
Japanese Meaning
経験を重ねて実際にやってみることで、理屈として学ぶよりも上達しやすいということわざ。
Easy Japanese Meaning
たくさんべんきょうするよりも、じっさいにやってみてなれていくことが大事だということ
Chinese (Simplified) Meaning
熟能生巧 / 多练就会 / 与其学不如做
Chinese (Traditional) Meaning
熟能生巧 / 多練習就會上手 / 與其學理不如實做
Korean Meaning
배우는 것보다 실천과 반복으로 익숙해지는 게 중요하다 / 연습을 통해 숙달된다 / 연습이 완벽을 만든다
Indonesian
Alah bisa karena biasa / Belajar dengan praktik langsung / Latihan membuat mahir
Vietnamese Meaning
Thực hành nhiều sẽ thành thạo / Học lý thuyết không bằng quen tay / Kinh nghiệm thực tế quan trọng hơn việc học
Tagalog Meaning
Mas natututo sa pagsasanay kaysa sa aral / Sa pagsasanay, gumagaling / Gawain ang pinakamahusay na guro
Related Words
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
