Last Updated：2026/01/07
Sentence
She cherishes the necklace, a memento from her deceased mother.
Chinese (Simplified) Translation
她珍惜着亡母留给她的遗物项链。
Chinese (Traditional) Translation
她珍惜著亡母留給她的遺物項鍊。
Korean Translation
그녀는 돌아가신 어머니가 남기신 유품인 목걸이를 소중히 간직하고 있습니다.
Vietnamese Translation
Cô ấy trân trọng chiếc dây chuyền kỷ vật mà mẹ quá cố để lại.
Tagalog Translation
Iniingatan niya ang kuwintas na alaala mula sa yumaong ina.
Quizzes for review
See correct answer
She cherishes the necklace, a memento from her deceased mother.
She cherishes the necklace, a memento from her deceased mother.
See correct answer
彼女は、亡き母からの忘れ形見のネックレスを大切にしています。
Related words
忘れ形見
Hiragana
わすれがたみ
Noun
Japanese Meaning
忘れ形見
Easy Japanese Meaning
しんだ人がのこしただいじなものやこども。その人をおもいださせるもの。
Chinese (Simplified) Meaning
亡者遗物；纪念物 / 遗孤；死者留下的孩子
Chinese (Traditional) Meaning
亡者遺留的紀念物、遺物 / 遺孤、遺腹子
Korean Meaning
고인의 유품 / 유복자 / 고아
Vietnamese Meaning
kỷ vật (di vật) của người đã khuất / đứa con mồ côi; con sinh sau khi cha qua đời
Tagalog Meaning
pang-alaala mula sa yumao / ulila; anak na iniwan ng yumao
Related Words
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
