Last Updated：2026/01/07
Sentence
He will attain the age of 30 next year and join the ranks of adults.
Chinese (Simplified) Translation
他明年就满30岁，加入成年人的行列。
Chinese (Traditional) Translation
他明年就滿三十歲，正式成為成年人。
Korean Translation
그는 내년에 서른 살이 되어 어른이 됩니다.
Vietnamese Translation
Năm sau anh ấy sẽ tròn 30 tuổi và trở thành người trưởng thành.
Tagalog Translation
Sa susunod na taon, siya ay mag-30 na at papasok sa hanay ng mga matatanda.
Quizzes for review
See correct answer
He will attain the age of 30 next year and join the ranks of adults.
He will attain the age of 30 next year and join the ranks of adults.
See correct answer
彼は来年、30歳をとって、大人の仲間入りをします。
Related words
とって
Kanji
取って
Conjunction
Japanese Meaning
ある物事を基準・前提として、それに関連する評価・判断・立場を表す語句。「〜にとって」の形で使われ、「〜の側から見れば」「〜の立場から言えば」の意。 / 年齢などを数えるときに、その年齢に達することを表す表現。「〜歳にとって」のように用いられ、「その年齢になると」「その年齢に達すると」の意。
Easy Japanese Meaning
人やものごとを考える立場から見たときという意味をあらわすことば
Chinese (Simplified) Meaning
（计算年龄时）满（某岁）；达到（某年龄） / （用于“にとって”）对于；就……而言；对……来说
Chinese (Traditional) Meaning
（計算年齡）滿、達到（某歲） / 對……而言；就……來說（にとって）
Korean Meaning
나이를 셈할 때 ~세가 되다 / ~에게는; ~에게 있어서는 / ~의 입장에서
Vietnamese Meaning
(tuổi tác) đạt đến; bước sang (tuổi) / (trong cấu trúc にとって) đối với; xét theo; về … mà nói
Tagalog Meaning
(sa pagtutuos ng edad) tumuntong sa edad na ... / (sa hulmang にとって) para sa; sa pananaw ng ...
Related Words
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
