Last Updated：2026/01/07
Sentence
In order to succeed as a manga artist, he first started working as an assistant.
Chinese (Simplified) Translation
为了成为一名成功的漫画家，他首先开始作为助手工作。
Chinese (Traditional) Translation
為了成為成功的漫畫家，他首先當起了助理。
Korean Translation
그는 만화가로서 성공하기 위해 먼저 어시스턴트로 일하기 시작했다.
Vietnamese Translation
Để trở thành một họa sĩ truyện tranh thành công, anh ấy đã bắt đầu bằng việc làm trợ lý.
Tagalog Translation
Upang magtagumpay bilang isang mangaka, nagsimula siyang magtrabaho muna bilang isang asistente.
Quizzes for review
See correct answer
In order to succeed as a manga artist, he first started working as an assistant.
In order to succeed as a manga artist, he first started working as an assistant.
See correct answer
彼は漫画家として成功するために、まずアシとして働き始めました。
Related words
アシ
Hiragana
あし
Noun
abbreviation
alt-of
Japanese Meaning
(漫画業界の俗語) アシスタント、特に漫画家の制作を手伝う人物を指す略称。
Easy Japanese Meaning
まんがかのしごとをてつだうひとのこと。げんこうづくりをてつだうひと。
Chinese (Simplified) Meaning
漫画助理；漫画助手 / 助手；助理（“アシスタント”的省略）
Chinese (Traditional) Meaning
漫畫家助手 / 漫畫助理
Korean Meaning
만화가의 조수 / 어시스턴트 / 만화 제작 조수
Vietnamese Meaning
trợ lý (trong manga) / trợ lý vẽ truyện tranh / phụ tá của họa sĩ manga
Tagalog Meaning
asistente sa paggawa ng manga / katulong ng mangaka
Related Words
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
