Last Updated：2026/01/07
Sentence
He is careless and often forgets things.
Chinese (Simplified) Translation
他性格粗心，经常忘事。
Chinese (Traditional) Translation
他個性粗心，經常忘東忘西。
Korean Translation
그는 덜렁거리는 성격이라 자주 물건을 잊어버린다.
Vietnamese Translation
Anh ấy tính lơ đãng, thường xuyên quên đồ.
Tagalog Translation
Padalos-dalos siya at madalas nakakalimot ng mga bagay.
Quizzes for review
See correct answer
He is careless and often forgets things.
See correct answer
彼はそそかしい性格で、よく物を忘れる。
Related words
そそかしい
Hiragana
そそっかしい
Adjective
Japanese Meaning
うっかりしていて注意が行き届かないさま / 考えが浅く、よく物事を考えないさま
Easy Japanese Meaning
よくかんがえずにまちがいをしたり、あわてて行動してしまいやすいようす
Chinese (Simplified) Meaning
粗心大意 / 轻率 / 冒失
Chinese (Traditional) Meaning
粗心的 / 輕率的 / 欠考慮的
Korean Meaning
부주의한 / 경솔한 / 덜렁거리는
Vietnamese Meaning
cẩu thả / bất cẩn / thiếu suy nghĩ
Tagalog Meaning
pabaya / padalus-dalos / hindi maingat
Related Words
（ romanization ）
（ adverbial ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ imperative stem ）
（ imperative stem ）
（ informal negative ）
（ informal negative ）
（ informal past ）
（ informal past ）
（ informal negative past ）
（ informal negative past ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal negative ）
（ formal negative ）
（ formal past ）
（ formal past ）
（ formal negative past ）
（ formal negative past ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional ）
（ conditional ）
（ conditional past ）
（ conditional past ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ adverbial ）
（ adverbial ）
（ noun-from-adj ）
（ noun-from-adj ）
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
