Last Updated：2026/01/06
Sentence
Please check the archives of the BBS.
Chinese (Simplified) Translation
请查看BBS的过往日志。
Chinese (Traditional) Translation
請確認 BBS 的過去紀錄。
Korean Translation
BBS의 과거 로그를 확인해 보세요.
Vietnamese Translation
Hãy kiểm tra các bản ghi cũ của BBS.
Tagalog Translation
Pakitingnan ang mga nakaraang log ng BBS.
Quizzes for review
See correct answer
Please check the archives of the BBS.
See correct answer
BBSの過去ログを確認してみてください。
Related words
過去ログ
Hiragana
かころぐ
Noun
Japanese Meaning
インターネット上の掲示板やSNS、ブログ、メーリングリストなどで、過去に投稿・掲載された記事や書き込みを保存・閲覧できるようにした記録のこと。 / システムやサービスの運用履歴として蓄積された、過去のメッセージやログデータの集まり。 / ユーザーが後から検索・参照できるようにまとめて保存された、以前のやりとりや情報の記録。
Easy Japanese Meaning
むかしのつうしんややりとりを、あとで見られるようにまとめたきろく
Chinese (Simplified) Meaning
历史存档 / 过往日志 / 归档记录
Chinese (Traditional) Meaning
舊文存檔（論壇、留言板、郵件列表等） / 歷史紀錄存檔 / 過往討論串存檔
Korean Meaning
게시판·메일링 리스트 등의 보관된 과거 기록 / 지난 글/게시물 아카이브 / 이전 로그·기록 모음
Vietnamese Meaning
kho lưu trữ bài viết/chuỗi thảo luận cũ (diễn đàn, danh sách thư) / bản lưu trữ nội dung cũ của BBS/diễn đàn, mailing list / trang lưu trữ các chủ đề cũ
Tagalog Meaning
arkibo ng mga nakaraang tala o mensahe / mga lumang tala sa BBS o mailing list
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
