Last Updated:2026/01/07
Sentence

His opinion always deviates from the mainstream.

Chinese (Simplified) Translation

他的观点总是偏离主流。

Chinese (Traditional) Translation

他的意見總是偏離主流。

Korean Translation

그의 의견은 항상 주류에서 벗어난다.

Vietnamese Translation

Ý kiến của anh ấy luôn lệch khỏi quan điểm chủ lưu.

Tagalog Translation

Ang kanyang opinyon ay palaging lumilihis mula sa pananaw ng nakararami.

What is this buttons?

Quizzes for review

彼の意見は常に主流からぶれる。

See correct answer

His opinion always deviates from the mainstream.

His opinion always deviates from the mainstream.

See correct answer

彼の意見は常に主流からぶれる。

Related words

ぶれる

Verb
of opinion usually
Japanese Meaning
(カメラなどのピントや映像が)ずれてはっきりしなくなる / 基準となる位置や状態から外れる・ずれる / 考え方や態度が一定せず安定しない
Easy Japanese Meaning
かんがえや行動がまっすぐでなくなり、気持ちや方向がすこしそれること
Chinese (Simplified) Meaning
偏离位置;偏移 / (意见、态度、政策等)摇摆不定;不稳定
Chinese (Traditional) Meaning
偏離正位;發生偏移 / (意見、立場、方針等)搖擺不定;變來變去
Korean Meaning
(정위치·기준에서) 벗어나다 / (의견·태도·정책 등이) 흔들려 일관성이 없다
Vietnamese Meaning
lệch, chệch khỏi vị trí/chuẩn / dao động, thay đổi thất thường (quan điểm, chính sách…) / thiếu nhất quán, không kiên định
Tagalog Meaning
lumihis sa tamang posisyon / pabagu-bago ng opinyon o patakaran / hindi matatag ang paninindigan
What is this buttons?

His opinion always deviates from the mainstream.

Chinese (Simplified) Translation

他的观点总是偏离主流。

Chinese (Traditional) Translation

他的意見總是偏離主流。

Korean Translation

그의 의견은 항상 주류에서 벗어난다.

Vietnamese Translation

Ý kiến của anh ấy luôn lệch khỏi quan điểm chủ lưu.

Tagalog Translation

Ang kanyang opinyon ay palaging lumilihis mula sa pananaw ng nakararami.

What is this buttons?
Related Words

canonical

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

continuative stem

continuative stem

stem terminative

stem terminative

attributive stem

attributive stem

hypothetical stem

hypothetical stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

passive

passive

causative

causative

causative

causative

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

volitional

volitional

negative

negative

negative

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

Japanese - English

Word Edit Setting
  • Users who have edit permission for words - All Users
  • Screen new word creation
  • Screen word edits
  • Screen word deletion
  • Screen changing entry name
  • Users authorized to vote on judging - All Users
  • Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
  • Users who have edit permission for sentences - All Users
  • Screen sentence deletion
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
  • Users who have edit permission for quizzes - All Users
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Editing Guideline

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★