Last Updated：2026/01/07
Sentence
This three-tomoe design is a traditional Japanese crest.
Chinese (Simplified) Translation
这种三巴纹的设计是日本的传统纹章。
Chinese (Traditional) Translation
這個三巴紋的設計是日本的傳統紋章。
Korean Translation
이 미츠도모에(三つ巴) 문양은 일본의 전통적인 문장입니다.
Vietnamese Translation
Thiết kế ba xoáy này là một huy hiệu truyền thống của Nhật Bản.
Tagalog Translation
Ang disenyo ng mitsudomoe na ito ay isang tradisyonal na sagisag ng Hapon.
Quizzes for review
See correct answer
This three-tomoe design is a traditional Japanese crest.
This three-tomoe design is a traditional Japanese crest.
See correct answer
この三つ巴のデザインは、日本の伝統的な紋章です。
Related words
三つ巴
Hiragana
みつどもえ
Noun
Japanese Meaning
三つ巴（みつどもえ）は、三つの巴形（ともえがた）を円形に配置した日本の伝統的な文様・家紋。また、勢力や立場の異なる三者が互いに対立し合っている状態を指す。
Easy Japanese Meaning
まるの中に三つのかたちがまわるもよう。また三つのグループがたがいにたたかうこと。
Chinese (Simplified) Meaning
三巴纹（由三个巴形图案构成的家纹） / 三方对立（局面）
Chinese (Traditional) Meaning
以三個巴形渦紋組成的家紋或圖案 / 三方對立的局面
Korean Meaning
세 도모에가 원형으로 배치된 일본 문장 / 세 세력이 서로 대치하는 삼파전(삼자 대립)
Vietnamese Meaning
gia huy mitsudomoe (ba xoáy) / họa tiết ba tomoe (ba xoáy) / cuộc đối đầu tay ba
Tagalog Meaning
sagisag ng angkan na binubuo ng tatlong tomoe / tatluhang tunggalian o banggaan ng tatlong panig
Related Words
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
