Last Updated：2026/01/11
Sentence
He is a newly hired newbie lawyer, working at a law firm.
Chinese (Simplified) Translation
他是新雇的イソ弁，在律师事务所工作。
Chinese (Traditional) Translation
他是新聘的律師，在一家法律事務所工作。
Korean Translation
그는 새로 고용된 이소 변호사로 법률 사무소에서 일하고 있습니다.
Indonesian Translation
Dia adalah seorang 'イソ弁' yang baru dipekerjakan dan bekerja di sebuah kantor hukum.
Vietnamese Translation
Anh ấy là một 'iso-ben' mới được thuê và đang làm việc tại một văn phòng luật.
Tagalog Translation
Siya ay bagong-hirang na 'Isoben' at nagtatrabaho sa isang tanggapan ng abogado.
Quizzes for review
See correct answer
He is a newly hired newbie lawyer, working at a law firm.
He is a newly hired newbie lawyer, working at a law firm.
See correct answer
彼は新たに雇われたイソ弁で、法律事務所で働いています。
Related words
イソ弁
Hiragana
いそべん
Noun
Japanese Meaning
新米の弁護士で、法律事務所に雇われて働いている人。転じて、事務所に所属する勤務弁護士全般を指すこともある。
Easy Japanese Meaning
べんごし事むしょでつとめる、けいけんがすくないわかいてのべんごし
Chinese (Simplified) Meaning
受雇于律师事务所的律师（多指新人） / 律所的初级/助理律师（非合伙人）
Chinese (Traditional) Meaning
受雇於律師事務所的新人律師 / 律師事務所的受薪助理律師
Korean Meaning
로펌에 고용된 신참 변호사 / 법률사무소 소속의 신입 변호사 / 파트너가 아닌 급여제 소속 변호사
Indonesian
pengacara junior yang dipekerjakan di firma hukum / associate firma hukum (pengacara bergaji) / pengacara non-partner di kantor hukum
Vietnamese Meaning
luật sư làm công ăn lương tại một hãng/văn phòng luật / luật sư trẻ mới vào nghề trong hãng luật
Tagalog Meaning
bagitong abogadong empleyado ng law firm / suwelduhang abogado sa law firm / abogadong hindi pa partner sa firm
Related Words
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
