Last Updated：2026/01/06
Sentence
He decided to advance into a new life.
Chinese (Simplified) Translation
他下定决心迈入新的生活。
Chinese (Traditional) Translation
他下定決心踏出新的人生。
Korean Translation
그는 새로운 삶을 시작하기로 결심했다.
Vietnamese Translation
Anh ấy đã quyết tâm bước vào một cuộc sống mới.
Tagalog Translation
Nagpasiya siyang simulan ang isang bagong buhay.
Quizzes for review
See correct answer
He decided to advance into a new life.
See correct answer
彼は新しい人生にふみだす決意をした。
Related words
ふみだす
Kanji
踏み出す
Verb
Japanese Meaning
前へ進む・一歩踏み出すという意味の動詞。比喩的に、新しいことを始める、未知の世界・段階に入る、といった意味でも用いられる。
Easy Japanese Meaning
あるばしょからあしを前に出してすすみはじめること
Chinese (Simplified) Meaning
迈出一步 / 前进 / 开始新的行动
Chinese (Traditional) Meaning
踏出一步 / 向前邁進 / 開始從事新事物
Korean Meaning
발을 내딛다 / 앞으로 나아가다 / 새로운 일을 시작하다
Vietnamese Meaning
bước lên phía trước / bắt đầu một việc mới / đặt chân vào một lĩnh vực/môi trường
Tagalog Meaning
sumulong / tumapak pasulong / magsimula
Related Words
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
