Last Updated：2026/01/11
Sentence
He had a scary encounter on the night road.
Chinese (Simplified) Translation
他在夜路上遭遇了可怕的事情。
Chinese (Traditional) Translation
他在夜路上遭遇了可怕的事。
Korean Translation
그는 밤길에서 무서운 일을 겪었다.
Indonesian Translation
Dia mengalami pertemuan yang menakutkan di jalan pada malam hari.
Vietnamese Translation
Anh ấy đã gặp một cuộc chạm trán đáng sợ trên đường vào ban đêm.
Tagalog Translation
Habang nasa madilim na daan, nakatagpo siya ng isang nakakatakot na pangyayari.
Quizzes for review
See correct answer
He had a scary encounter on the night road.
See correct answer
彼は夜道で怖いそうぐうをした。
Related words
そうぐう
Kanji
遭遇
Noun
Japanese Meaning
予期せず人や物事に出会うこと / 思いがけず直面すること
Easy Japanese Meaning
思いがけずよくない人やできごとに出あうこと
Chinese (Simplified) Meaning
不幸的遭遇 / 不愉快的相遇 / 与不愿相见者的碰面
Chinese (Traditional) Meaning
不幸的遭遇 / 不愉快的相遇
Korean Meaning
원치 않는 조우 / 불쾌한 마주침 / 뜻하지 않은 맞닥뜨림
Indonesian
pertemuan tak terduga yang tidak diinginkan / perjumpaan yang tidak menyenangkan / konfrontasi yang buruk
Vietnamese Meaning
sự chạm trán không mong muốn / cuộc gặp bất ngờ, khó chịu / sự đụng độ bất ngờ
Tagalog Meaning
hindi kanais-nais na pagtatagpo / hindi inaasahang masamang pagkikita / masamang pagsalubong
Related Words
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
