Last Updated：2026/01/06
Sentence
He comes from the lineage of the Marquess of Auker.
Chinese (Simplified) Translation
他来自奥克亚侯爵的家系。
Chinese (Traditional) Translation
他來自奧克雅侯爵的家系。
Korean Translation
그는 오크야 후작 가문 출신입니다.
Vietnamese Translation
Anh ấy xuất thân từ dòng dõi của Hầu tước Oakya.
Tagalog Translation
Siya ay nagmula sa angkan ng Marquis ng Oakya.
Quizzes for review
See correct answer
He comes from the lineage of the Marquess of Auker.
See correct answer
彼はオークヤー侯爵の家系から来ています。
Related words
オークヤー
Hiragana
おーくやー
Noun
Japanese Meaning
オークヤーは、タイのアユタヤ王朝および初期ラタナコーシン朝における高位の貴族身分・官職の称号で、日本語ではおおよそ「侯爵」に相当するとされる。 / タイ史・タイ文学などで登場する身分呼称であり、現代日本語では固有名詞的に「オークヤー」とカタカナで表記されることが多い。
Easy Japanese Meaning
アユタヤおうこくで、きょうみんをおさめるたかいみぶんのきぞくのなまえ
Chinese (Simplified) Meaning
阿瑜陀耶王国的侯爵 / 泰国古代贵族头衔，约当侯爵
Chinese (Traditional) Meaning
阿瑜陀耶王國的侯爵 / 暹羅（阿瑜陀耶）時期的侯爵級貴族稱號
Korean Meaning
아유타야 왕국의 후작 작위 / 아유타야 왕국의 고위 귀족을 가리키는 칭호
Vietnamese Meaning
hầu tước (trong Vương quốc Ayutthaya) / tước vị quý tộc cao của Xiêm thời Ayutthaya, tương đương hầu tước
Tagalog Meaning
markes sa Kahariang Ayutthaya / mataas na maharlikang titulo sa Ayutthaya / ranggong maharlika na katumbas ng marquis
Related Words
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
