Last Updated：2026/01/11
Sentence
Our town suffered significant damage due to the natural disaster.
Chinese (Simplified) Translation
由于天灾地变，我们的城镇遭受了严重的破坏。
Chinese (Traditional) Translation
由於天災地變，我們的城鎮遭受了嚴重的損害。
Korean Translation
우리 마을은 천재지변으로 큰 피해를 입었습니다.
Indonesian Translation
Akibat bencana alam, kota kami mengalami kerusakan besar.
Vietnamese Translation
Do thiên tai và những biến động tự nhiên, thị trấn của chúng tôi đã chịu thiệt hại nặng nề.
Tagalog Translation
Dahil sa mga natural na sakuna, ang aming bayan ay nagdanas ng malaking pinsala.
Quizzes for review
See correct answer
Our town suffered significant damage due to the natural disaster.
Our town suffered significant damage due to the natural disaster.
See correct answer
てんさいちへんにより、私たちの町は大きな被害を受けました。
Related words
てんさいちへん
Kanji
天災地変
Noun
Japanese Meaning
自然現象によって起こる大きな災害や、地形・地貌に生じる大きな変動のこと。例：地震・津波・台風・洪水・火山噴火など。
Easy Japanese Meaning
じしんやつなみなどのしぜんのわざわいと、おおきなちのうごきのこと
Chinese (Simplified) Meaning
自然灾害 / 因自然力造成的重大灾难
Chinese (Traditional) Meaning
天災與地變的總稱 / 自然界造成的重大災害
Korean Meaning
천재지변 / 자연재해 / 자연재난
Indonesian
bencana alam / malapetaka alam / peristiwa alam yang merusak
Vietnamese Meaning
thiên tai địa biến / thiên tai; tai họa do tự nhiên / biến cố tự nhiên nghiêm trọng (động đất, bão, lũ, v.v.)
Tagalog Meaning
likas na sakuna / kalamidad na dulot ng kalikasan / mga sakuna at pagbabagong likas
Related Words
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
