Last Updated：2026/01/11
Sentence
He reached the highest rank of a monk.
Chinese (Simplified) Translation
他达到了最高的僧阶。
Chinese (Traditional) Translation
他達到了最高的僧階。
Korean Translation
그는 최고의 승품에 올랐다.
Indonesian Translation
Dia telah mencapai pangkat biarawan tertinggi.
Vietnamese Translation
Ông ấy đã đạt đến cấp bậc tăng sĩ cao nhất.
Tagalog Translation
Naabot niya ang pinakamataas na antas bilang monghe.
Quizzes for review
See correct answer
He reached the highest rank of a monk.
See correct answer
彼は最高の僧階に達した。
Related words
僧階
Hiragana
そうかい
Noun
Japanese Meaning
坊さんなどの仏教の修行者が、位階や資格として持つ身分上の段階や等級のこと。例：沙弥、比丘、僧正などの序列。
Easy Japanese Meaning
おぼうさんの くらいの たかさを あらわす ことば
Chinese (Simplified) Meaning
僧侣的等级 / 僧官的品秩 / 佛教僧职阶位
Chinese (Traditional) Meaning
僧侶的階位 / 僧侶的等級 / 佛教僧侶的品階
Korean Meaning
승려의 계급 / 불교 성직자의 품계 / 승직의 서열
Indonesian
pangkat biksu / tingkatan kebiksuan / hierarki monastik Buddha
Vietnamese Meaning
cấp bậc của tăng sĩ / phẩm trật tăng lữ / thứ hạng tu sĩ
Tagalog Meaning
antas ng monghe / ranggo ng monghe / ranggo sa loob ng pamayanang monghe
Related Words
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
