Last Updated：2026/01/11
Sentence
The 'kenbiishi' was a police bureaucrat in the Heian period.
Chinese (Simplified) Translation
检非违使是平安时代的警察官僚。
Chinese (Traditional) Translation
檢非違使是平安時代的警察官僚。
Korean Translation
검비이시는 헤이안 시대의 경찰 관료였습니다.
Indonesian Translation
Kebiishi adalah birokrat kepolisian pada zaman Heian.
Vietnamese Translation
Kebiishi là quan chức cảnh sát thời kỳ Heian.
Tagalog Translation
Ang Kebiishi ay mga burukratang opisyal ng pulisya noong Panahon ng Heian.
Quizzes for review
See correct answer
The 'kenbiishi' was a police bureaucrat in the Heian period.
The 'kenbiishi' was a police bureaucrat in the Heian period.
See correct answer
検非違使は、平安時代の警察官僚でした。
Related words
検非違使
Hiragana
けびいし
Noun
historical
Japanese Meaning
平安時代以降に設置された令外官で、京中および畿内の警察・検察・裁判など治安維持や犯罪捜査・訴訟を司った官職。のちには裁判機関としての役割も強まった。
Easy Japanese Meaning
むかしのきょうとで つみをしらべて はんにんをつかまえる やくしょのひと
Chinese (Simplified) Meaning
日本平安时代负责侦缉与刑事追诉的官员 / 后期兼管法院与审判的司法官职
Chinese (Traditional) Meaning
日本古代負責刑事追訴與治安的官吏 / 後期亦主管法院與司法體系的官職
Korean Meaning
일본 헤이안 시대에 범죄 수사와 기소를 담당한 관료 / 이후 사법 행정과 법원 체계까지 관장한 관직
Indonesian
pejabat Jepang kuno yang menangani penegakan hukum dan penuntutan pidana / kemudian juga otoritas yang mengawasi sistem peradilan
Vietnamese Meaning
quan chức thời Heian phụ trách điều tra, truy tố tội phạm / viên chức tư pháp–hình sự trong lịch sử Nhật Bản / về sau kiêm quản lý hệ thống tòa án và trật tự trị an
Tagalog Meaning
sinaunang opisyal na Hapones na taga-usig at tagapagpatupad ng batas / kalaunan, tagapangasiwa ng mga hukuman
Related Words
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
