Last Updated：2026/01/06
Sentence
He entered a pub where red paper lanterns were lined up.
Chinese (Simplified) Translation
他走进了一家挂着红灯笼的居酒屋。
Chinese (Traditional) Translation
他走進掛著紅燈籠的居酒屋。
Korean Translation
그는 빨간 등불이 늘어선 이자카야에 들어갔다.
Vietnamese Translation
Anh ấy bước vào một quán nhậu, nơi những chiếc đèn lồng đỏ treo san sát.
Tagalog Translation
Pumasok siya sa isang izakaya na may mga pulang parol na nakahanay.
Quizzes for review
See correct answer
He entered a pub where red paper lanterns were lined up.
He entered a pub where red paper lanterns were lined up.
See correct answer
彼は赤提灯が並ぶ居酒屋に入った。
Related words
赤提灯
Hiragana
あかちょうちん
Noun
figuratively
Japanese Meaning
居酒屋などの入口に掲げられる赤い提灯 / 転じて、庶民的で安価な酒場や居酒屋のこと
Easy Japanese Meaning
のれんのかわりにかけるあかいとうろうで、やすいのみやをしめすめじるし
Chinese (Simplified) Meaning
红色纸灯笼，常作为居酒屋的标识 / （引申）居酒屋；日本平价酒馆
Chinese (Traditional) Meaning
紅色紙燈籠，常用作居酒屋的招牌 / （喻）居酒屋
Korean Meaning
이자카야를 알리는 붉은 종이 등 / (비유) 이자카야, 선술집
Vietnamese Meaning
đèn lồng giấy đỏ dùng làm biển hiệu cho izakaya/quán nhậu bình dân / (nghĩa bóng) quán nhậu kiểu Nhật, izakaya
Tagalog Meaning
pulang lanternang papel na palatandaan ng izakaya / izakaya; murang bar (paglilipat-kahulugan)
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
