Last Updated：2026/01/06
Sentence
He was sitting alone in the park.
Chinese (Simplified) Translation
他孤零零地一个人坐在公园里。
Chinese (Traditional) Translation
他一個人孤零零地坐在公園裡。
Korean Translation
그는 공원에 홀로 앉아 있었다.
Vietnamese Translation
Anh ấy ngồi một mình lẻ loi trong công viên.
Tagalog Translation
Nakaupo siya mag-isa sa parke.
Quizzes for review
See correct answer
He was sitting alone in the park.
See correct answer
彼はぽつんと一人で公園に座っていた。
Related words
ぽつん
Adverb
Japanese Meaning
ひとつだけ離れて存在しているさま / ほかに仲間や連れがなく、さびしげに存在しているさま / わずかに、少しだけあるさま
Easy Japanese Meaning
まわりにだれもなくて、ひとつだけさびしくあるようすをあらわすことば
Chinese (Simplified) Meaning
孤零零地；独自一人地 / 仅仅；只是
Chinese (Traditional) Meaning
孤零零地；獨自一人地 / 僅僅；只是
Korean Meaning
홀로 덩그러니 / 쓸쓸하고 외롭게 / 단지, 오로지
Vietnamese Meaning
một mình; lẻ loi / chỉ; đơn thuần
Tagalog Meaning
nang mag-isa; nang malungkot at nakabukod / tanging isa lamang
Related Words
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
